Sur le tournage de son premier film en tant que réalisatrice, Natalie Portman se frotte à la colère des habitants ultra-orthodoxes d’un quartier de Jérusalem, qui regrettent une « invasion étrangère ».
Pour ses débuts derrière la caméra, Natalie Portman rencontre des difficultés inattendues. En Israël pour tourner l’adaptation du roman autobiographique d’Amos Oz, A Tale of Love and Darkness, l’actrice s’est attirée les foudres des habitants de Nahalot à Jérusalem.
Cette semaine, les leaders ultra-orthodoxes du quartier ont écrit une lettre à la municipalité pour se plaindre de l’arrivée d’une équipe de tournage. Comme le rapporte le Times of Israel, des graffitis dénonçant une « invasion étrangère » ont été retrouvés sur les murs.
« Le tournage doit avoir lieu dans plusieurs rues sensibles, près des synagogues et des yeshivas [centres d’étude de la Torah et du Talmud, NDLR], et les scènes tournées auraient dû être examinées au préalable pour s’assurer qu’elles n’offenseraient aucune sensibilité », peut-on lire dans le courrier.
Les résidents regrettent également que les autorités ne les aient pas informés du déroulement d’un tournage et de ne pas avoir été consultés avant que Natalie Portman ne débarque avec ses caméras.
Pour répondre aux craintes des administrés échaudés, la municipalité leur a promis que tous les acteurs impliqués dans le projet s’habilleraient de façon décente lors de leur présence sur les lieux.
« Il y a une tension constante entre le désir de célébrer Jérusalem, une ville diverse et intéressante, et les tentatives des groupuscules extrémistes de l’empêcher, explique Rachel Azaria, député maire de Jérusalem. L’attractivité de la ville, son architecture unique, ainsi que les efforts déployés par l’industrie du cinéma et de la télévision finiront par triompher. » Et d’afficher son soutien à la réalisatrice née sur le sol israélien, grâce à qui la mise en place de projets de ce type continuera de « fleurir » à Nahalot.
Malgré ces aléas, le tournage a (…)
Lire la suite sur voici.fr
Benjamin Millepied se convertit au judaïsme pour Natalie Portman
PHOTOS Ces stars qui ont craqué pour des Français
DIAPO Valérie Trierweiler, Natalie Portman et Clotilde Courau inaugurent l’expo Miss Dior
Natalie Portman aurait aimé être moins sage
DIAPO Natalie Portman sublime met Paris à ses pieds
Source Article from http://fr.news.yahoo.com/natalie-portman-persona-grata-143100767.html
Source : News People | Actualités & informations – Yahoo Actualités FR
